推销含糖饮料?儿科大会上的ORSL摊位引发争议
海得拉巴:印度儿科学会(IAP)最近举办的年度会议引发争议,因为会议设置了ORSL(被普遍视为口服补液盐(ORS)的替代品)的展位。因此,该协会受到海得拉巴儿科医生西瓦兰贾尼·桑托什博士的批评,多年来,他一直努力让公众认识到ORSL不能被视为ORS的替代品,因为其含有大量添加糖。
桑托什博士此前就此写信给印度中央药品标准控制组织(CDSCO)和印度食品安全标准局(FSSAI),并已向泰伦加纳高等法院提起公益诉讼(PIL)。
桑托什博士在接受《医学对话》采访时解释说,ORSL作为一种能量饮料,添加糖含量约为世界卫生组织(WHO)推荐量的10倍。药店为获取更高利润将ORSL当作ORS售卖,但实际上这些饮料会使儿童腹泻加重。
ORS和ORSL的区别:桑托什博士说:“口服补液盐(ORS)是一种药物,拯救了全球数百万人的生命。印度5岁以下儿童死亡的第三大原因是腹泻,腹泻的首要治疗方式就是补液。世卫组织和每个儿科学会推荐的最佳解决方案是低渗ORS。世卫组织推荐ORS的总渗透压为每升245毫渗摩尔(mOsm/L),并有特定配方。世卫组织推荐的ORS中的葡萄糖含量恰好能将ORS中的钠带入体内。”
“如果世卫组织推荐的低渗ORS每100毫升溶液含1.35克葡萄糖,强生公司的ORSL添加糖约为11克,比世卫组织推荐量多约9倍。这些额外的糖有什么影响呢?它会把水吸入肠道,使腹泻加重。”
桑托什博士进一步解释说,所有真正的世卫组织推荐的ORS品牌,如Electral、Walyte、Electrobion等,都得到了CDSCO的许可,有品牌名称,并在标签上注明世卫组织推荐的配方。
“这些才是儿童腹泻时应该使用的。但它们被放在角落,而这种糖分几乎是其9倍的ORSL却在所有药店显眼位置摆放。所以,当有人去药店要ORS时,拿到的却是ORSL。”桑托什博士提到,他进一步解释说,家长给孩子服用这种产品时,腹泻会加重,添加糖也会使糖尿病患者的糖尿病相关并发症恶化。
抵制ORSL和误导性标签:桑托什博士说,当他们反对ORSL在药店作为药物出售并作为ORS的替代品时,该公司在后面添加了一个小免责声明,建议腹泻期间不要使用。
“但没人看免责声明,ORSL在市场上占据主导地位。”桑托什博士补充说,他还指出,像Frooti或Maaza这样的饮料不在医疗商店出售,而ORSL(其饮料中的糖分比例与Frooti或Maaza相似)却在药店有售。她还说,当一名受影响儿童的家长向德里高等法院提出相关申诉时,法院要求FSSAI调查此事,但之后没有下文。
桑托什博士几年前就开始提高人们对这一问题的认识。她在2021年开始写信给CDSCO,后来CDSCO让她联系FSSAI。“我写信给FSSAI和印度中央卫生部,卫生部要求FSSAI调查此事。最终,2022年4月8日,FSSAI发布命令称绝不应允许误导性标签。所以我们很高兴这个标签会消失,因为它具有误导性。人们想给孩子ORS,实际上却给了ORSL。但不知怎么回事,7月他们更改了命令。现在,这些人可以通过添加免责声明来销售他们的饮料。有一个免责声明说这不是ORS,这是一种能量饮料。之后,他们的营销策略也改变了。”
ORSL现在作为一种“电解质饮料”出售,“有助于恢复能量和补充水分”。然而,桑托什博士认为,这种饮料在会加重腹泻且会伤害糖尿病患者的情况下,不能被宣传为一种补液饮料。“网红被要求将其宣传为一种纠正隐性脱水的饮料,这是我们学医时从未见过的术语。”
“免责声明不能保护可疑标签。不能有误导性标签。数百万人甚至不知道如何阅读免责声明标签,他们不理解其含义。”桑托什博士在2022年9月提起公益诉讼,要求在高糖饮料/任何不符合世卫组织推荐的ORS配方的饮料标签中不应使用“ORS”字样,并且这些高糖饮料不应在药店和学校出售。该申诉正在泰伦加纳高等法院审理。
为什么IAP为ORSL背书:桑托什博士质疑IAP在整个事件中的角色时说:“我也写信给当地和中央的IAP负责人,说我们至少不应在会议上为其背书。这太荒谬了!这正在伤害我们国家的儿童。”然而,曾是IAP双子城分会执行委员会成员的桑托什博士说,该协会的一位秘书说这最终是“家长的选择”。她表示,今年一些IAP成员联系了全国Pedicon组织者,尽管他们保证不会为ORSL背书,但还是设置了ORSL展位,这对于一个“本应为儿童健康工作、本应保护本国儿童健康的机构来说令人失望……太虚伪了!”
当被问及她计划如何继续提高这方面的认识时,她告诉《医学对话》,她计划跟进公益诉讼,全印度内分泌学会和女儿科医生论坛已经加入其中。
“IAP的年轻儿科医生也表示支持。我们将继续推进公益诉讼,我会再次写信给IAP,指出他们的做法在道德上是错误的,他们应该是提高认识的人。”
口服补液盐(ORS) 口服补液盐(ORS)是世界卫生组织推荐用以治疗急性腹泻合并脱水的一种溶液。它含有适当比例的葡萄糖和电解质(如钠、钾等),可以补充因腹泻和呕吐而丢失的水分和电解质,有助于预防和纠正脱水,从而降低腹泻的死亡率,是一种安全、有效的治疗方法,尤其对于儿童腹泻的治疗至关重要。